{"title":"大瀨商店","description":"","products":[{"product_id":"goods0008","title":"大島綢摺扇","description":"\u003ch2\u003e大島紬扇子｜展現日本傳統美學的“便攜清風小物”\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e商品說明\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n這把特殊的扇子來自大瀨商店，奢華地使用了日本引以為傲的傳統織品 \u003cstrong\u003e大島紬（Oshima Tsumugi）\u003c\/strong\u003e 。\u003cbr\u003e\n美麗的絣織圖案（Kasuri Gara）擁有超過1300年的歷史，作為日本文化的象徵，在全球享有盛譽。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n扇子在日本自古以來就存在，就像是 \u003cstrong\u003e“用於消暑的便攜式迷你電風扇”\u003c\/strong\u003e。\u003cbr\u003e\n只需輕輕用手一搧，就能產生寧靜而舒適的風，讓您在夏季戶外或移動中也能保持舒適。\u003cbr\u003e\n由於不需用電且環保，因此也與現代生活方式完美契合，是一款環保商品。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n由於折疊後可輕巧攜帶，除了日常使用外，也常在禮儀、茶道、舞蹈等場合使用，\n作為 \u003cstrong\u003e“象徵日本文化的工具”\u003c\/strong\u003e 受到海外顧客的歡迎。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e採用日本傳統工藝・大島紬\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e獨特的絣織圖案為扇面增添華麗色彩，是一款結合實用與美學的珍品。\u003c\/li\u003e\n\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e扇子是“可攜帶的清風器”\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e天氣熱時可隨時取出使用，日本獨有的環保涼爽。\u003c\/li\u003e\n\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e輕巧且可折疊的便攜性\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e易於放入包包或口袋，廣泛應用於日常生活和旅行。\u003c\/li\u003e\n\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e與竹骨的完美結合\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e打開扇子的瞬間，就能感受到傳統工藝的精緻與日本風情。\u003c\/li\u003e\n\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e也適合作為海外禮物\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e融合日本文化、美感和實用性，深受好評。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e【推薦給以下人士】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e希望將日本傳統文化融入日常生活中\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找能舒適度過炎熱季節的便攜小物\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e想要一款簡約環保的“個人降溫小物”\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e對大島紬設計和日本工藝品情有獨鍾\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找搭配浴衣・和服的和風小物\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找送給海外友人的伴手禮或具有日本特色的禮物\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e\n本商品是由工匠手工製作的工藝品。\n由於每件作品都是手工製作，因此不存在完全相同表情、圖案、色調的商品，\n商品圖片僅為代表性的示意圖。\n\n實際寄送的商品，將以與刊登照片相同的技法、素材、品質標準製作，\n但色調、圖案、尺寸、質感等可能存在細微的個體差異。\n\n這些並非瑕疵，敬請理解為傳統工藝品獨有的特性。\n\n購買前，請先了解商品特性後再下單。\n","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"a","offer_id":41486794981479,"sku":"OSE1","price":32201.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"b","offer_id":41486795014247,"sku":"OSE2","price":32201.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE1_001.jpg?v=1751036878"},{"product_id":"craft0038","title":"裱框藝術","description":"\u003ch2\u003e大島紬框藝｜封存日本傳統美的「立體紡織藝術」\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e商品說明\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\n這是一款運用擁有1300年以上歷史的日本傳統工藝 \u003cstrong\u003e大島紬（Oshima Tsumugi）\u003c\/strong\u003e，打造出奢華且富有立體感的框藝作品。\u003cbr\u003e\n我們將大島紬特有的精緻絣紋（Kasuri-gara）以立體方式構成，使其成為一件能同時享受布料本身之美與光影變化的室內擺飾。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n大島紬通常作為和服使用，但透過「將其作為藝術品來裝飾」這種嶄新的表現方式，讓日本傳統與現代設計融合為一。\u003cbr\u003e\n無論是玄關、客廳、辦公室或和室，它都能自然融入任何空間，散發出令人感受到日本文化深邃底蘊的存在感。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n憑藉大瀨商店獨有的選材和工匠技藝，大島紬的質感、光澤和圖案得以彰顯，是作為 \u003cstrong\u003e獨一無二的室內藝術品\u003c\/strong\u003e 具有極高價值的珍品。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e採用日本傳統工藝・大島紬\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e能將細緻的絣紋直接作為藝術品欣賞的特殊框藝。\u003c\/li\u003e\n\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e立體結構營造美麗光影\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e布料的層疊與光線反射使表情變化多端，在不同擺放位置展現不同魅力。\u003c\/li\u003e\n\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e襯托室內空間的優雅設計\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e不僅適用於和室，也與西式或現代空間相得益彰的普遍美感。\u003c\/li\u003e\n\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e匠人精心手作\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e唯有熟知大島紬的大瀨商店才能製作出的高品質藝術品。\u003c\/li\u003e\n\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e亦是熱門的海外贈禮\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e作為使用象徵日本文化的素材製成的室內擺飾，非常適合送禮需求。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e【推薦對象】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e想將日本傳統美融入居家裝飾者\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e想為家裡或辦公室增添一份優雅而沉靜的存在感者\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找和風藝術品者\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e喜愛大島紬或手作工藝品者\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在為外國朋友尋找「富含日本特色禮物」者\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e想裝飾獨一無二藝術品者\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e\n本商品是由工匠手工製作的工藝品。\n由於每個作品皆為手工製作，因此不存在完全相同表情、圖案、色調的商品，\n商品照片僅為代表性形象。\n\n實際寄送的商品，其製作技法、素材、品質標準與刊載照片相同，但\n色調、圖案、尺寸、質感等可能存在細微的個體差異。\n\n這些並非瑕疵，敬請理解為傳統工藝品獨有的特性。\n\n購買前，請務必理解商品特性後再下訂單。\n","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"a","offer_id":41486802649191,"sku":"OSE3","price":9240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"b","offer_id":41486802681959,"sku":"OSE4","price":9240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"c","offer_id":41486802714727,"sku":"OSE5","price":9240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"d","offer_id":41486802747495,"sku":"OSE6","price":9240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"e","offer_id":41486805598311,"sku":"OSE7","price":9240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE3_001_1.jpg?v=1751037330"},{"product_id":"bag005","title":"大島紬風琴褶卡片包","description":"\u003ch2\u003e大島紬手風琴卡片包｜以日本傳統織物製成的超大容量卡片包\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n大島紬是日本最具代表性的頂級絲織品。憑藉其精密的絣織圖案、輕巧性和耐用性，在漫長的歷史中被譽為「世界三大織物」之一。\u003cbr\u003e\n這款手風琴卡片包，正是\u003cstrong\u003e奢華採用大島紬面料製成的特別商品\u003c\/strong\u003e。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n手風琴式結構設計，讓卡片收納整理變得異常輕鬆，辨識度也極佳。\u003cbr\u003e\n內部鮮豔面料的對比美不勝收，是一款兼具日本傳統美學與實用功能的日常卡片包。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003c!--nl改變以下li內順序--\u003e  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e採用日本傳統工藝「大島紬」\u003c\/strong\u003e — 奢華運用具深邃色彩、圖案與獨特光澤魅力的頂級織品。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e手風琴式設計，收納空間驚人\u003c\/strong\u003e — 便利設計讓卡片分類更容易，打開瞬間一目瞭然。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e輕巧便攜\u003c\/strong\u003e — 雖然材質高檔，卻是最適合日常使用的日常用品。\u003c\/li\u003e\n\u003c!--nl改變以下li內順序--\u003e  \u003cli\u003e\n\u003c!--nl改變以下li內順序--\u003e  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e和風之美與實用性兼具\u003c\/strong\u003e — 傳統工藝與現代設計的完美結合，無論商務或私人場合皆適用。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e每一件商品皆為手工縫製\u003c\/strong\u003e — 熟練職人精湛的縫製工藝，確保其耐用性，可長久使用。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e【推薦給以下人士】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e喜愛日本傳統工藝或大島紬的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找高品質且可長久使用的卡片包的人\u003c\/li\u003e\n\u003c!--nl改變以下li內順序--\u003e  \u003cli\u003e卡片太多需要整理的人（集點卡、名片、醫療卡等）\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e想送一份實用且優質的「日式禮物」的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e想為外國友人挑選特別伴手禮的人\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e融合日本傳統與現代便利性，大瀨商店獨家逸品。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n這是一款特別的卡片包，每次使用都能感受到大島紬之美與手工製作的溫暖。\n\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e\n本商品是由工匠手工製作的工藝品。\n由於每一件都是手工製作，因此不會有表情、圖案、色調完全相同的商品，\n商品照片僅為代表性示意圖。\n\n實際收到的商品將與刊登照片採用相同的技法、素材、品質標準製作，但\n色調、圖案、尺寸、質感等可能存在細微的個體差異。\n\n這些並非瑕疵，敬請理解為傳統工藝品的特性。\n\n購買前，請務必理解商品特性後再下單。\n","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41487499952231,"sku":"OSE8","price":6775.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE5_001_1.jpg?v=1751054508"},{"product_id":"accessories0001","title":"大島紬領帶","description":"\u003ch2\u003e大島紬領帶｜以日本傳統織物製成的優質真絲領帶\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e大島紬（Oshima Tsumugi）是日本引以為傲的最高級真絲織物。\u003cbr\u003e其精緻的絣織圖案、輕盈度和柔韌的質感，自古以來便深受高級和服愛好者的喜愛。\u003cbr\u003e這款以大島紬布料製成的領帶，\u003cstrong\u003e不僅適用於商務場合，也是在正式場合能脫穎而出的特別款式\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e真絲特有的柔軟與柔韌使其易於打結，結型優美更是其一大魅力。\u003cbr\u003e大島紬優雅的光澤和獨特的織紋，為您的胸前添上一抹低調的日本之美。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e使用日本傳統織物「大島紬」\u003c\/strong\u003e — 精緻的絣織圖案和深邃的色彩營造出高級感。\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e真絲特有的易打結性\u003c\/strong\u003e — 質地柔軟，佩戴舒適，結型優美。\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e兼具休閒與正式感的優雅設計\u003c\/strong\u003e — 和風美觀的圖案能自然融入商務西裝。\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e輕巧舒適的佩戴感\u003c\/strong\u003e — 長時間佩戴也不易造成負擔。\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e亦是送禮佳品\u003c\/strong\u003e — 作為「贈送日本傳統」的珍貴禮物而廣受歡迎。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e【推薦給以下人士】\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e  \u003cli\u003e希望將日本傳統工藝品融入日常生活的您\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e希望在商務場合使用優質領帶的您\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e正在尋找輕巧、易於打結的真絲領帶的您\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e正在尋找高品質日本製造男士禮品的您\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e希望贈送讓海外人士感受「日本之美」的物品的您\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e這是一款兼具大島紬傳統之美和領帶實用性的傑作。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e佩戴此款特別領帶，即可為您的裝扮增添深度與品味。\u003c\/p\u003e\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e本商品為職人手工製作的工藝品。\u003cbr\u003e由於每一件都是手工製作，因此不會有完全相同的外觀、圖案或顏色，\u003cbr\u003e商品照片僅為代表性示意圖。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e實際收到的商品將以相同的技法、材質和品質標準製作，\u003cbr\u003e但在色澤、圖案、尺寸和質感上可能存在細微的個體差異。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這些並非瑕疵，敬請理解為傳統工藝品的特性。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e購買前，請務必理解商品特性後再行下單。","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"a","offer_id":41487524200551,"sku":"OSE9","price":40151.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"b","offer_id":41487524233319,"sku":"OSE10","price":40151.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE9_001_1.jpg?v=1751054900"},{"product_id":"accessories0002","title":"大島紬胸花","description":"\u003ch2\u003e大島紬胸花｜綻放日本傳統之美的優雅花朵飾品\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e大島紬是日本具代表性的高級絲織品，以傳統工藝品聞名。\u003cbr\u003e我們將大島紬的優質面料，結合輕盈透光的烏干紗，製成\u003cstrong\u003e立體感十足的華麗胸花\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e每一片花瓣都經過精心塑形，呈現出傳統與現代和諧共存的精緻設計。\u003cbr\u003e無論是正式場合，或是作為洋裝或包款的點綴，都是\u003cstrong\u003e能展現日本優雅氣質的特別飾品\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e奢華使用日本傳統工藝「大島紬」\u003c\/strong\u003e— 優雅的質感和獨特的絣織圖案，增添美麗華貴。\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e結合烏干紗展現高雅透明感\u003c\/strong\u003e— 和洋融合，營造柔和印象的設計。\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e精心堆疊的花瓣結構\u003c\/strong\u003e— 具有立體感，作為胸花或髮飾都十分搶眼。\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e用途廣泛\u003c\/strong\u003e— 適合入學典禮、畢業典禮、婚禮等正式場合。\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e亦受禮品歡迎\u003c\/strong\u003e— 作為能感受日本工藝之美的禮品，廣受好評。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003e【推薦給以下人士】\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e  \u003cli\u003e希望將日本傳統工藝融入日常穿搭的人\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e希望在特別的日子裡，裝扮得更加華麗的人\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e尋找輕巧且易於佩戴胸花的人\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e想要擁有和洋皆宜的飾品的人\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e正在尋找送給外國友人的日本特色禮品的人\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e大島紬的凜然之美，將為您的裝扮增添「日本氣質」的優雅胸花。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e本商品是由工匠手工製作的工藝品。\u003cbr\u003e由於每一件都是手工製作，因此不會存在完全相同的表情、圖案和色澤，\u003cbr\u003e商品照片僅為代表性示意圖。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e實際收到的商品，雖然與刊載照片採用相同的技法、素材和品質標準製作，\u003cbr\u003e但在色澤、圖案、尺寸、質感等方面會存在些微的個體差異。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e這些並非瑕疵，敬請理解為傳統工藝品獨有的特性。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e購買前，請先了解商品的特性後再下單。","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"a","offer_id":41487544287335,"sku":"OSE11","price":15931.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"b","offer_id":41487544320103,"sku":"OSE12","price":15931.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"c","offer_id":41487544352871,"sku":"OSE13","price":15931.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"d","offer_id":41487544385639,"sku":"OSE14","price":15931.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"e","offer_id":41487544418407,"sku":"OSE15","price":15931.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE10_001_1.jpg?v=1751055248"},{"product_id":"accessories0003","title":"大島紬圓立鏡","description":"\u003ch2\u003e大島紬圓形立鏡｜隨身攜帶日本傳統美學的精緻便攜鏡\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n大島紬（おおしまつむぎ）是日本具代表性的絲織品，其細緻的絣織圖案和輕盈的質感享譽全球。\u003cbr\u003e\n這款「大島紬圓形立鏡」奢華地使用了大島紬布料，打造成日常實用、可自立的便攜鏡。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n圓潤柔和的造型，搭配大島紬獨有的美麗色彩和圖案，極具魅力。\u003cbr\u003e\n放入包包不占空間，方便外出時補妝或整理儀容。\u003cbr\u003e\n鏡套部分能穩固自立，可放在桌上讓雙手自由運用，這也是它令人喜愛的特點。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e採用日本傳統工藝「大島紬」\u003c\/strong\u003e— 絣織圖案優美，讓您隨身攜帶高品質的奢華鏡子。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e自立式設計，使用方便\u003c\/strong\u003e— 補妝或保養時可放置於桌面使用，便利實用。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e輕巧便攜\u003c\/strong\u003e— 可收納於包包或化妝包中，外出時也能派上用場。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e布料包覆，手感極佳\u003c\/strong\u003e— 大島紬鏡套帶有日式溫暖，增添高級感。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e送禮佳品\u003c\/strong\u003e— 展現日本特色，非常適合送給海外友人。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e【推薦給以下人士】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e希望將日本傳統工藝品融入日常生活者\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找易於攜帶的優雅鏡子者\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e喜愛和風圖案、收藏獨特小物者\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找實用與設計兼具的禮物者\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e想送給海外友人傳達「日本之美」的禮物者\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e將大島紬的美麗融入日常場景。這是一款兼具品味與實用性的便攜鏡。\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e\n本商品為匠師手工製作之工藝品。\n由於每件皆為手工製作，故不存在表情、圖案、色澤完全相同的商品，\n商品照片僅為代表性示意圖。\n\n實際寄送之商品，雖與刊載照片採用相同技法、素材及品質標準製作，\n惟色澤、圖案、尺寸、質感等可能存在些微個體差異。\n\n此非瑕疵，敬請理解為傳統工藝品獨有之特性。\n\n購買前，請務必理解商品特性後再下訂單。\n","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41487549825127,"sku":"OSE16","price":4583.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE11_001_1.jpg?v=1751055606"},{"product_id":"accessories0004","title":"大島綢束口袋","description":"\u003ch2\u003e大島紬束口袋｜輕鬆攜帶日本傳統之美的精緻束口袋\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n大島紬（Oshima Tsumugi）是誕生於鹿兒島縣、代表日本的傳統絲織品。\u003cbr\u003e\n其精緻且富有立體感的絣織圖案，在全球享有極高評價。\u003cbr\u003e\n這款「大島紬束口袋」奢侈地使用了這種高級布料，製成便於日常使用的束口袋。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n善用大島紬輕巧耐用的特性，可廣泛用於化妝包、收納袋、旅行收納包等。\u003cbr\u003e\n儘管是和風圖案，卻擁有現代感設計，易於日常搭配，呈現出日本獨有的優雅氣質。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e奢華使用日本傳統工藝「大島紬」\u003c\/strong\u003e — 魅力在於其美麗的絣織圖案和光澤的高級布料。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e輕巧耐用的材質\u003c\/strong\u003e — 具備日常使用的耐用性，以及觸感柔軟的特性。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e用途廣泛的萬用束口袋\u003c\/strong\u003e — 可廣泛用於收納化妝品、小物、旅行用包等。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e可輕巧折疊\u003c\/strong\u003e — 實用的尺寸，不佔包包空間。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e送禮首選\u003c\/strong\u003e — 充滿日本特色，深受外國友人喜愛。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e【推薦給以下人士】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e想將日本傳統工藝品融入日常生活的您\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找輕巧時尚束口袋的您\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e喜歡和風圖案、大島紬，或收藏獨特布藝小物的您\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找送給外國友人的「日本特色禮物」的您\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e需要旅行或日常外出使用的實用收納包的您\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e何不將融合日本傳統與現代設計的大島紬獨特之美，帶入您的日常生活中呢？\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e\n本商品是由工匠手工製作的工藝品。\n由於每一件都是手工製作，因此不會有完全相同的外觀、圖案或色調，\n商品圖片僅為代表性的示意圖。\n\n實際寄送的商品，將採用與刊載圖片相同的技法、素材和品質標準製作，\n但在色調、圖案、尺寸和質感上可能存在微妙的個體差異。\n\n這些並非瑕疵，敬請理解為傳統工藝品的特性。\n\n購買前，請務必理解商品的特性後再下訂。\n","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41487561424999,"sku":"OSE17","price":6425.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE14_001_1.jpg?v=1751055862"},{"product_id":"bag004","title":"托特包","description":"\u003ch2\u003e大島紬托特包｜日本傳統織物×義大利皮革的精品合作\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n大島紬（Oshima Tsumugi）是代表鹿兒島縣的日本傳統工藝品，\n其精緻的絣織圖案和獨特的光澤在世界各地都享有盛譽。\u003cbr\u003e\n這款托特包將如此大島紬\u003cstrong\u003e施以撥水加工\u003c\/strong\u003e，成為具有日常實用耐用性和機能性的特別規格。\u003cbr\u003e\n提把和底部採用高品質義大利皮革，打造出融合傳統與現代設計的精品包款。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n實用容量可輕鬆放入A4尺寸，適用於通勤、上學、旅行等各種場合。\u003cbr\u003e\n輕巧又堅固，散發著日本之美的托特包，不僅適合日常使用，也深受海外人士喜愛，是送禮的好選擇。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e奢華使用日本傳統織物「大島紬」\u003c\/strong\u003e — 精緻的絣織圖案令人印象深刻，呈現出高級感。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e撥水加工，雨天也能安心\u003c\/strong\u003e — 在保留大島紬特有美感的同時，實現日常使用的耐水性。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e融合義大利皮革\u003c\/strong\u003e — 提把和底部使用高品質皮革，兼顧耐用性與設計感。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e可收納A4尺寸的實用容量\u003c\/strong\u003e — 亦適合作為公事包、日常包。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e和服、洋裝皆宜的百搭設計\u003c\/strong\u003e — 簡約而都會，搭配各種風格。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e深受海外人士喜愛的「日本風」禮品\u003c\/strong\u003e — 將傳統工藝融入日常使用的特別感。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e【推薦給以下人士】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e尋找精品且耐用托特包的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e對日本傳統工藝大島紬有興趣的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e想要一個工作和私人都能使用的多功能包款的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e喜歡具有高級感的和風現代設計的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e想送給海外人士「日本之美」的人\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e這是一款融合傳統與創新、日本與義大利之美，為成熟人士打造的托特包。\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e\n本商品是由工匠手工製作的工藝品。\n由於每件都是手工製作，沒有完全相同的表情、圖案和色調，\n商品照片僅為代表性示意圖。\n\n實際寄送的商品，將以與刊載照片相同的技法、素材和品質標準製作，\n但色調、圖案、尺寸、質感等可能存在細微的個體差異。\n\n這些差異並非不良品，請理解為傳統工藝品特有的特性。\n\n購買前，請先理解商品的特性後再下訂單。\n","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"a","offer_id":41487578234983,"sku":"OSE18","price":53435.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"b","offer_id":41487578267751,"sku":"OSE19","price":53435.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"c","offer_id":41487582363751,"sku":"OSE20","price":53435.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE14_002_1.jpg?v=1751056649"},{"product_id":"accessories0005a","title":"大島紬領結","description":"\u003ch2\u003e大島綢緞帶｜展現日本傳統之美的多用途飾品\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n大島綢（Oshima Tsumugi）是一種產於鹿兒島縣的日本傳統絲織品，以其細緻的絣織圖案和輕盈的質地而享譽全球。\u003cbr\u003e\n這款「大島綢緞帶」奢華地使用了大島綢面料，不僅可用作頸部領帶，更是一款多功能單品，可作為絲巾、包包配飾、髮帶等多種風格的搭配。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n其特色在於柔軟真絲特有的沉穩光澤和優雅觸感，為日常穿搭增添日式美感。\u003cbr\u003e\n從休閒到正式場合都可廣泛使用，因此也深受外國人士喜愛，作為禮品。\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e採用日本傳統織品「大島綢」\u003c\/strong\u003e — 絲綢優雅的光澤與獨特的絣織圖案，打造出華麗的緞帶。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e用法自由百搭\u003c\/strong\u003e — 可作為領帶、絲巾、包包緞帶、髮飾等多功能使用。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e輕盈柔軟的真絲材質\u003c\/strong\u003e — 觸感溫和，易於打結，美觀大方。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e便於攜帶，旅行也方便\u003c\/strong\u003e — 可折疊成小巧體積，作為服裝點綴非常實用。\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e適合送給海外友人作為伴手禮或禮品\u003c\/strong\u003e — 作為在日常生活中享受日本傳統的物品而備受好評。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e【推薦給以下人士】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e希望在時尚中加入日式風格點綴的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找日常和工作都能使用的多功能飾品的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e對大島綢或傳統工藝有興趣的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e追求輕盈實用絲巾或緞帶的人\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e正在尋找送給海外親友的日式禮物的人\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003e優質的大島綢，是為您的裝扮增添新風采的傑作。\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e\n本商品為工匠手工製作的工藝品。\n由於每件皆為手工製作，因此不存在完全相同的外觀、圖案或色澤，\n商品照片僅為代表性示意圖。\n\n實際寄送的商品，其製作技法、材質、品質標準皆與刊登照片相同，\n但色澤、圖案、尺寸、質感等可能存在細微的個體差異。\n\n這些並非瑕疵，敬請理解為傳統工藝品特有的性質。\n\n購買前，請務必理解商品的特性後再下訂單。\n","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"a","offer_id":41487595733095,"sku":"OSE21","price":16363.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"b","offer_id":41487595765863,"sku":"OSE22","price":16363.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"c","offer_id":41487595798631,"sku":"OSE23","price":16363.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE16_001_1.jpg?v=1751057194"},{"product_id":"stole0004","title":"大島紬圍巾","description":"\u003ch2\u003e大島紬圍巾｜日本傳統與色彩溫柔相伴的絲綢圍巾\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e這是一款以大島紬紗線為基底創作的100%絲綢圍巾，質地輕盈、觸感舒適。\u003cbr\u003e其特色在於日本傳統工藝大島紬獨有的優雅光澤，以及藝術般的豐富色彩設計，只要披上就能營造出精緻的氛圍。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由於是100%絲綢，親膚性佳，透氣性也極佳。春夏涼爽，秋冬溫暖，是一款全年皆可舒適使用的萬能單品。\u003cbr\u003e依照不同的披戴方式，色彩呈現也會有所變化，亦可作為穿搭的亮點。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e【特色】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e奢華使用日本傳統織物「大島紬」的紗線\u003c\/strong\u003e — 獨特的質地與高雅的觸感是其魅力所在。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e100%絲綢，親膚性佳\u003c\/strong\u003e — 敏感肌膚者也能舒適佩戴的優質材質。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e四季皆宜的舒適性\u003c\/strong\u003e — 輕巧保暖、透氣性佳的萬用圍巾。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e藝術般華麗的設計\u003c\/strong\u003e — 繽紛的圖案為穿搭增添亮麗與個性。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e適合作為禮品的日本工藝品\u003c\/strong\u003e — 也深受海外人士喜愛。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e【推薦給以下人士】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e想將日本傳統工藝融入日常穿搭的人\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e正在尋找觸感舒適絲綢圍巾的人\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e追求全年皆可使用的優質圍巾的人\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e想要能點綴穿搭的配件的人\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e正在尋找送給海外人士的特別日本製禮物的人\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e將大島紬獨有的美麗與絲綢的溫柔，融入您的日常穿搭。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin-bottom:30px;\"\u003e\n本商品為匠人手工製作的工藝品。\n由於每一件都是手工製作，因此不會有完全相同的表情、圖案和色澤，\n商品照片僅為代表性形象。\n\n實際寄送的商品，將以與刊載照片相同的技法、材質、品質標準製作，但\n色澤、圖案、尺寸、質感等可能存在細微的個體差異。\n\n這些並非瑕疵，敬請理解為傳統工藝品獨有的特性。\n\n購買前，請務必理解商品的特性後再下單。\n","brand":"japan-satsuma","offers":[{"title":"a","offer_id":41487608938599,"sku":"OSE24","price":83776.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"b","offer_id":41487608971367,"sku":"OSE25","price":83776.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"c","offer_id":41487609004135,"sku":"OSE26","price":83776.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"d","offer_id":41487609036903,"sku":"OSE27","price":83776.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"e","offer_id":41487609069671,"sku":"OSE28","price":83776.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/1275\/7095\/files\/OSE17_001_1.jpg?v=1751057637"}],"url":"https:\/\/japan-satsuma.com\/zh-hant\/collections\/osegrp.oembed","provider":"japan-satsuma","version":"1.0","type":"link"}