Satsuma Kiriko

Une brillance unique créée par des couleurs vives et des effets flous

Le Satsuma Kiriko est un artisanat traditionnel emblématique de Kagoshima, caractérisé par le contraste entre le verre coloré épais et le verre clair, ainsi que par les magnifiques nuances créées par une taille délicate. L'éclat du verre, qui révèle des expressions variées au gré de la lumière, en fait une véritable œuvre d'art verrier.

La beauté colorée de Kagoshima, ressuscitée d'un artisanat perdu : le monde de Satsuma Kiriko

Si vous visitez Kagoshima, il y a un artisanat traditionnel que vous devriez absolument voir : le Satsuma Kiriko, un magnifique dégradé de verre coloré et transparent.

La naissance du Satsuma Kiriko remonte à la fin de l'époque d'Edo, au XIXe siècle. Son développement débuta lorsque Shimazu Nariakira, onzième seigneur du domaine de Satsuma, encouragea cette technique afin de stimuler l'industrie locale et d'y introduire les technologies occidentales. À cette époque, le Satsuma Kiriko se caractérisait par une technique appelée « verre coloré », consistant à appliquer une épaisse couche de verre coloré sur du verre clair, puis à la découper pour créer des motifs.

Son principal attrait réside dans la technique du « bokashi », un procédé unique qui modifie la nuance de couleur selon la profondeur de la coupe, créant une beauté délicate évoquant un dégradé. La façon dont les couleurs cramoisi, indigo, vert, violet et rouge doré resplendissent sous la lumière est un véritable chef-d'œuvre.

Cependant, durant la période tumultueuse de la transition entre la fin de l'époque d'Edo et l'ère Meiji, de nombreux ateliers furent incendiés, notamment pendant la guerre de Seinan en 1877. Depuis lors, cet artisanat est considéré comme mythique.

Puis, plus d'un siècle plus tard, un projet de restauration fut lancé en 1985 par Shimazu Kogyo, une entreprise liée à la famille Shimazu. À partir des quelques documents et objets subsistants, les techniques de l'époque furent étudiées et reproduites, et des artisans modernes redonnèrent vie à l'épée.

Actuellement, à Satsuma Glass Crafts, dans la ville de Kagoshima, vous pouvez observer la fabrication du verre Satsuma Kiriko et en acheter sur place. Un atelier propose également des démonstrations de fabrication de Kiriko, très appréciées des touristes. En le tenant entre vos mains, vous serez émerveillé par sa texture dense, la finesse de ses découpes et l'intensité de ses couleurs.

Ils sont également très appréciés comme cadeaux, et on y trouve une gamme variée de verres, petits bols, vases, etc. Si certains articles coûtent plus de 100 000 yens, il existe aussi des articles plus petits et abordables, que beaucoup achètent en souvenir de leur voyage.

Satsuma Kiriko n'est pas qu'un simple souvenir. C'est une histoire qui incarne l'histoire, la culture et l'esprit des artisans de Kagoshima.