제품 정보로 건너뛰기
1 의 1

투각 잔(금빨강)

투각 잔(금빨강)

정가 ¥42,224 JPY
정가 할인가 ¥42,224 JPY
할인 품절
배송료는 결제 시 계산됩니다.

재고 1개

유형

배송 및 관세 관련

  • 배송 및 배송비에 대한 정보는 여기를 클릭하세요.
  • 관세 및 VAT에 대한 정보는 여기를 클릭하세요.

반품 및 환불에 대하여

저희 회사는 원칙적으로 반품을 처리하지 않습니다. 자세한 내용은 여기를 클릭하여 확인해주세요.

전체 세부 정보 보기

ABOUT THIS PIECE

この品について

투명 사케잔 (금적색)|사쓰마 기리코의 기술을 집약한 일본 최고의 술잔

사쓰마 기리코의 상징이기도 한 고귀한 <금적색>을 사용하여 전통 기법 '투명(스카시)'을 입힌 특별한 술잔입니다.
사쓰마 야키의 '투명 조각'에서 영감을 받은 문양을 기리코로 표현하여, 일본 문양이 자아내는 깊은 운치를 즐길 수 있는 일품으로 완성되었습니다.

금(골드)을 원료로 사용하여 발색시키는 금적색은 사쓰마 기리코 중에서도 특히 희귀합니다.
두꺼운 색유리에 정교한 커팅을 입혀 빛이 들어올 때마다 농담의 그러데이션이 일렁이며 시각적인 아름다움을 마음껏 즐길 수 있습니다.

또한, 측면에 새겨진 투명 문양은 기리코 내부에 문양이 떠오르는 것처럼 보이는 고도의 장인 기술입니다.
바닥의 깊은 커팅은 빛을 모아 마치 수면에 반짝이는 빛을 가둔 듯한 광채를 뿜어냅니다.
감상용으로도, 술잔으로도 존재감을 뽐내는 일본 전통 미를 응축한 술잔입니다.


【특징】

■ 금적색의 희귀한 발색을 즐길 수 있는 전통 사쓰마 기리코
금을 사용하여 만들어지는 깊이 있는 붉은색은 사쓰마 기리코를 상징하는 특별한 색입니다. 고급스럽고 화려한 자태가 매력입니다.

■ 사쓰마 야키의 투명 조각을 기리코로 표현한 독자적인 디자인
일본 전통 문양이 유리잔 내부에 떠오르는 듯한 표현은 투명 기법 특유의 멋을 선사합니다.

■ 빛을 받아 변화하는 '흔들림'의 아름다움
두꺼운 색유리와 깊은 커팅이 만들어내는 빛의 굴절이 금적색의 색감을 더욱 입체적으로 돋보이게 합니다.

■ 장인이 하나하나 마무리하는 고도의 커팅 기술
섬세한 격자 문양, 투명, 바닥 커팅 모두가 균형 있게 새겨진 일품입니다.

■ 술잔으로도 인테리어로도 돋보이는 존재감
일본 사케, 냉차, 또는 작은 오브제로도 공간을 고급스럽게 연출합니다.


【이런 분들께 추천합니다】

  • 일본 전통 공예를 생활에 접목하고 싶은 분
  • 사쓰마 기리코의 금적색 아름다움을 즐기고 싶은 분
  • 특별한 선물/기념품을 찾고 있는 분
  • 일본 문양이나 길상 문양을 좋아하는 분
  • 빛의 표정이 변하는 유리 공예를 좋아하는 분
  • 술잔에 대한 취향이 확고한 분
  • 장인 기술이 빛나는 수제 작품을 수집하고 싶은 분

본 제품은 장인의 수작업으로 제작된 공예품입니다. 하나하나 수작업으로 만들어지므로 동일한 모양, 문양, 색조는 존재하지 않으며, 상품 사진은 어디까지나 대표적인 이미지입니다. 실제 배송되는 상품은 게재된 사진과 동일한 기술, 소재, 품질 기준으로 제작되지만, 색조, 문양, 크기, 질감 등에 미묘한 개체 차이가 있을 수 있습니다. 이는 불량이 아니며, 전통 공예품 특유의 특성으로 이해해 주시기 바랍니다. 구매 전에 상품의 특성을 이해하신 후 주문해 주시기를 부탁드립니다.

자주 묻는 질문

Q1. 일본 국내 배송에 소요되는 기간은?

A1. 일반적으로 주문 후 영업일 기준 2~4일 이내에 배송됩니다. 지역에 따라 다소 차이가 있을 수 있습니다. 자세한 내용은 여기를 확인하십시오.

Q2. 일본 내 관세나 배송비가 발생하나요?

A2. 일본 국내 배송의 경우, 관세는 부과되지 않습니다. 배송료는 주문 내용에 따라 다릅니다.

Q3. 해외 배송에는 며칠 정도 걸리나요?

A3. 배송 국가 또는 지역에 따라 다르지만, 일반적으로 7~14일 정도 소요됩니다. 자세한 내용은 여기에서 확인해 주세요.

Q4. 해외 배송 시 관세 및 세금은 어떻게 되나요?

A4. 관세 및 세금은 거주하시는 국가의 규정에 따라 다릅니다. 원칙적으로 고객 부담이오니 양해 바랍니다. 자세한 내용은 여기에서 확인해 주십시오.

Q5. 반품이나 환불이 가능한가요?

A5. 기본적으로 반품은 불가능합니다. 환불은 상품에 하자가 있는 등 당사가 정한 조건을 충족하는 경우에 한해 처리해 드립니다. 자세한 내용은 여기에서 확인해 주십시오.

世界へ発送

鹿児島から、海外のご自宅まで丁寧に梱包してお届けします。

鹿児島の作り手から直接

工房や職人から直接仕入れた品だけを扱っています。

一点物は1点限り

手しごとの一点物は、売り切れると同じものは入りません。