세계의 명목 재떨이 야쿠스기 다도구 남부철

희소·전통 공예】야쿠스기 × 남부 철기 모던 소형 재떨이 유구의 때를 새기는 “야쿠스기”와, 질실 강건한 “남부 철기”.
일본이 자랑하는 2개의 전통 소재가 융합한 최고 수준의 일품입니다.

── 상품의 특징 ──
세계 유산 「야쿠스기」의 호화스러운 프레임 수령 천 수백년을 넘는 야쿠스기만이 가지는, 치밀하고 아름다운 나뭇결과 독특한 향수. 현재는 새로운 벌채가 금지되어 있기 때문에 매우 희소 가치가 높은 명목을 아낌없이 사용하고 있습니다.

◆ 견고한 「남부 철기」의 화입 안쪽에는, 뛰어난 내열성과 중후한 질감을 자랑하는 남부 철을 채용. 전통적인 아라레 문양(또는 당초 등의 의장)이 베풀어진 철 피부는, 유용할 정도로 맛 깊은 「떫은맛」을 늘려 갑니다.
◆ 용의 아름다움을 추구한 모던 디자인 전통 공예품이면서, 현대의 인테리어에도 친숙한 스퀘어형의 세련된 포름. 네 모퉁이에 다루어진 쇠장식이 전체의 인상을 계약하고 고급 스러움을 더욱 돋보이게합니다.
◆ 다용도에 즐거운 재떨이 로서는 물론, 그 높은 의장성으로부터 「다도구」로서의 모습도 가지고 있습니다. 액세서리와 단지 거기에 있는 것만으로 공간을 격상하는 오브제로도 즐길 수 있습니다.

── 사양 ──
소재: 천연 야쿠스기, 남부 철, 금속(장식 쇠장식)
상태： 공예품으로서의 풍격 감도는 미품 사이즈：폭 깊이 높이시의 흐름을 자극하는, 어른의 휴식 시간에.
장인의 기술이 빛나는 이 한대는, 자신에게의 보상에는 물론, 소중한 분에게 특별한 선물로도 최적입니다.

【주의 사항】
본 제품은 장인의 수공예에 의해 제작된 공예품입니다. 하나하나 수작업으로 만들어져 있기 때문에, 같은 표정·모양·색조의 것은 존재하지 않고, 상품 사진은 어디까지나 대표적인 이미지가 됩니다. 실제로 전달하는 상품은, 게재 사진과 같은 기법・소재・품질 기준으로 제작되고 있습니다만, 색조・모양・사이즈・감촉등에 미묘한 개체차이가 있습니다. 이것들은 불량이 아니고, 전통 공예품만이 가능한 특성으로서 이해해 주세요. 구입전에, 상품의 특성을 이해해 주신 후에 주문해 주시도록 부탁드리겠습니다.