시라사쓰마야키 부부탕주 나가타 가마

【사츠마야키 나가타 가마】시라사쓰마 부부 유걸(뚜껑 첨부)~전통이 숨쉬는 기품 있는 일복~

가고시마현의 풍부한 역사가 낳은 지대의 공예품, 「시로사츠마(시로사츠마)」의 부부 유걸입니다.

아이보리의 부드러운 피부에, 선명한 국화의 꽃들이 피어나는 의장. 나가타 가마의 숙련된 장인이 하나하나 정성스럽게 그려낸 일상 생활에 색채와 품격을 더하는 일품입니다.

■ 상품의 특징

• 시라사쓰마의 아름다움(관입)

  시라사쓰마의 가장 큰 특징은 아이보리의 피부에 퍼지는 「관입」이라고 불리는 섬세한 금 모양의 문양입니다. 투명한 유약의 층에 새겨진 이 섬세한 모양이 빛의 가감으로 깊이 있는 표정을 만들어냅니다.

• 화려한 손으로 그린 ​​문양

  일본의 가을을 상징하는 「국화」등의 꽃들이, 선명하고 치밀하게 그려져 있습니다. 김채를 섞은 품위있는 색채는 바로 "사쓰마의 귀부인"이라고 부르기에 어울리는 모습입니다.

• 차의 향기를 즐기는 「뚜껑 첨부」

  뚜껑이 있으면 차의 온도를 유지할뿐만 아니라 찻잎 본래의 풍부한 향기를 갇힐 수 있습니다. 환대의 자리는 물론, 일상의 호화스러운 한 때에도 최적입니다.

■ 역사와 전통

사쓰마야키는 도요토미 히데요시의 시대에 조선으로부터 전해진 기술을 바탕으로 시마즈번의 보호하에 발전했습니다. 한때 파리 박람회에서 절찬되어 전세계의 왕후 귀족을 매료시킨 「SATSUMA」의 역사를 그 손으로 직접 느낄 수 있습니다.

■ 사양

■ 이용 장면

• 장수나 결혼의 축하에: 부부 사이 좋게 다가가는 「부부 온천」은, 소중한 분에게의 선물에 최적입니다.

• 화의 인테리어로서: 장식 선반에 두는 것만으로, 공간에 일본의 전통적인 미의식이 감돌고 있습니다.

【안내】

시라사쓰마는, 유용할 정도로 관입에 차의 성분이 스며들어, 맛 깊은 「경치」로 변화해 갑니다. 그릇을 키우는 즐거움도 함께 즐겨주세요.

【주의 사항】
본 제품은 장인의 수공예에 의해 제작된 공예품입니다. 하나하나 수작업으로 만들어져 있기 때문에, 같은 표정·모양·색조의 것은 존재하지 않고, 상품 사진은 어디까지나 대표적인 이미지가 됩니다. 실제로 전달하는 상품은, 게재 사진과 같은 기법・소재・품질 기준으로 제작되고 있습니다만, 색조・모양・사이즈・감촉등에 미묘한 개체차이가 있습니다. 이것들은 불량이 아니고, 전통 공예품만이 가능한 특성으로서 이해해 주세요. 구입전에, 상품의 특성을 이해해 주신 후에 주문해 주시도록 부탁드리겠습니다.