이부스키 나가타로 도자기 부부 유쿠

【칠흑에 머무는 황금의 반짝임. 사츠마의 영혼을 따르는 “나가타로 야키 부부 온천”]

가고시마의 대지가 자란, 강력하고 아름다운 전통 공예 「나가타로야키」. 그 가장 큰 볼거리는 칠흑의 검은 유약에 황금빛 유약이 역동적으로 춤을 추는 비전의 기법 '옥수수'입니다. 왈라 재를 이용한 흰 유약이 고온의 불꽃 속에서 녹아, 한점 한점 다른 일기 1회의 경치를 그릇에 그립니다.

사츠마야키의 오랜 역사 속에서 닦은 기술과 이부스키 가고시마의 풍토를 느끼게 하는 중후한 모습. 손에 제대로 익숙해지는 따뜻함은 매일 아무렇지도 않은 차의 시간을 행복의 한 때로 바꿔줍니다.

【전통의 일품】이부스키 나가타로야키 부부탕(옥수수)

가고시마의 전통 공예 「쿠로사쓰마」를 대표하는 가마모토, 나가타로야키. 대대로 계승되어 온 전통 기법을 응축한, 크고 작은 쌍의 부부 온천을 전달합니다.

• 유일무이의 「옥수채」: 칠흑의 피부에 흐르는 황금색의 모양은, 고온 소성에 의해 태어나는 예술. 같은 것은 두 가지가 아닙니다.

• 일상 녹는 용의 아름다움 : 묵직한 풍격이 있으면서, 유용할 정도로 손에 익숙해지는 질감. 차는 물론, 소주의 락 글라스로도 즐길 수 있습니다.

• 소중한 분들에게 선물로 : 장수의 축하나 결혼 기념일 등, 부부의 유대를 깊게 하는 「부부 온천」은, 선물로서도 매우 기뻐하는 일품입니다.

【주의 사항】
본 제품은 장인의 수공예에 의해 제작된 공예품입니다. 하나하나 수작업으로 만들어져 있기 때문에, 같은 표정·모양·색조의 것은 존재하지 않고, 상품 사진은 어디까지나 대표적인 이미지가 됩니다. 실제로 전달하는 상품은, 게재 사진과 같은 기법・소재・품질 기준으로 제작되고 있습니다만, 색조・모양・사이즈・감촉등에 미묘한 개체차이가 있습니다. 이것들은 불량이 아니고, 전통 공예품만이 가능한 특성으로서 이해해 주세요. 구입전에, 상품의 특성을 이해해 주신 후에 주문해 주시도록 부탁드리겠습니다.