Parc en plein air de Kirishima
«Parc en plein air de Kirishima : un espace artistique extérieur qui se fond dans la nature»
Avec les monts Kirishima en toile de fond, 23 sculptures et installations en plein air sont disséminées sur le vaste plateau. L'exposition tire parti du terrain et de la forêt, et offre non seulement la possibilité de « contempler les œuvres », mais une « expérience artistique qui permet d'interagir avec le paysage ».
"Paysage artistique avec Sakurajima en arrière-plan"
Le parc en plein air de Kirishima intègre une structure qui superpose l'art et l'architecture de plein air au paysage de Sakurajima, et est conçu de telle sorte que Sakurajima puisse être perçu comme un paysage emprunté depuis le belvédère et les allées du jardin.
« Un lieu où nature et art se rencontrent - Découvrez les paysages et la créativité du parc en plein air de Kirishima »
La Forêt d'Art de Kirishima , située sur le plateau de Kurino, dans la ville de Yusui (préfecture de Kagoshima), est un musée d'art à ciel ouvert perché à environ 700 mètres d'altitude, au pied nord des monts Kirishima. Vingt-trois sculptures et installations extérieures, réalisées par des artistes de renom japonais et internationaux, sont exposées le long d'un sentier de 2 km serpentant à travers un jardin, utilisant le terrain naturel et la forêt comme écrin.
Ce qui rend ce musée unique, c'est son concept d'exposition, centré sur le lieu lui-même. Les œuvres se fondent harmonieusement dans la nature, et la découverte de ces œuvres au fil de la promenade en forêt est une expérience qui éveille les cinq sens. Vous trouverez ci-dessous une présentation détaillée du musée, de ses attractions, de ses points forts, un guide pratique et des suggestions de visites.
1. Concept d'exposition : Une composition artistique qui tire le meilleur parti du lieu.
Au parc en plein air de Kirishima, l'exposition intègre non seulement les œuvres elles-mêmes, mais aussi le lieu, les arbres environnants, la topographie et le paysage. Par exemple, une sculpture surgit soudainement dans un coin de forêt, les ondulations du terrain guident le regard, et celui du visiteur, depuis les escaliers et les couloirs du hall d'exposition, est dirigé vers Sakurajima, lui permettant ainsi de découvrir non seulement l'art, mais aussi l'histoire du lieu.
Les œuvres sont réalisées à partir d'une grande variété de matériaux, tels que la pierre, le fer, le bois et le plastique, permettant aux visiteurs de ressentir le dialogue entre les matériaux et l'environnement naturel. Les ombres des plantes, la lumière du soleil et les ombres vacillantes des arbres se fondent dans les œuvres, et la façon dont leur apparence change au fil du temps et des saisons est un véritable enchantement.
2. Points forts : Appréciez la rencontre entre l'œuvre d'art et le paysage
-
Flânez le long des allées du jardin et découvrez les œuvres d'art . Savourez l'instant où elles se dévoilent à vous au fil de votre promenade sur les quelque 2 kilomètres de sentier. Ce dernier serpente à travers la forêt, jouant habilement avec les dénivelés et les courbes, transformant la balade en une expérience immersive où vous vous sentirez partie intégrante de l'œuvre.
-
Salle d'art/Salle d'exposition <br data-start="1389" data-end="1392">Il existe également un espace d'exposition intérieur, où vous pourrez apprécier des œuvres aux textures et aux thèmes différents de ceux des œuvres extérieures. Le bâtiment du musée lui-même présente une conception sophistiquée, estompant la frontière entre l'espace d'exposition et le paysage.
-
Un point fort avec Sakurajima en toile de fond <br data-start="1537" data-end="1540">Les escaliers de la salle d'observation et l'orientation de certaines expositions extérieures sont conçus pour intégrer Sakurajima au paysage. C'est un lieu où l'on peut vivre des moments où non seulement l'art, mais le paysage lui-même, semble être une œuvre d'art.
-
Événements et expositions spéciales <br data-start="1684" data-end="1687">Des expositions spéciales, des ateliers et des événements nocturnes sont organisés chaque saison, de sorte que même si vous visitez régulièrement, vous ferez toujours de nouvelles découvertes.
3. Guide d'utilisation
Précautions et conseils
-
Vêtements et chaussures confortables : Les allées du jardin sont un mélange de pavés et de non-pavés, et sont irrégulières, nous vous recommandons donc de porter des chaussures confortables.
-
Prévoyez suffisamment de temps : pour profiter des expositions et flâner dans le musée, comptez 1 à 2 heures.
-
Les variations de lumière selon la saison et l'heure de la journée : La lumière rasante du matin et du soir accentue les ombres, créant ainsi une belle opportunité pour la photographie car elle met en valeur le contraste entre l'œuvre d'art et le paysage.
-
Mesures contre l'affluence : L'endroit peut être bondé les jours fériés et pendant les saisons touristiques, il est donc recommandé d'arriver tôt.
-
Respect de la nature et bonnes manières : Certaines œuvres sont interactives ; veuillez suivre les instructions et faire attention aux arbres et aux plantes. Soyez prudents les jours de pluie et dans les zones humides, car le sol peut être boueux.
4. Itinéraires touristiques modèles et sites environnants
Circuit du matin au déjeuner <br data-start="2850" data-end="2853">Départ de la ville de Kagoshima ou de l'aéroport → Direction le musée en plein air de Kirishima via la gare de Kurino (échangeur autoroutier ou gare JR de Kurino) → Visite des expositions et promenade → Déjeuner dans le hall du musée ou dans un restaurant à proximité
Après-midi : Visite des environs et itinéraire prolongé
-
Source de Maruike (L'une des 100 sources célèbres du Japon) : Venez admirer son eau de source cristalline.
-
Escalier-couchettes et plateforme d'observation de Kurino-dake : Empruntez le sentier de montagne et profitez de la vue spectaculaire sur Sakurajima et la baie de Kinko.
-
Horse Trust Ranch / Kirishima Art Ranch : Vivez une expérience en pleine nature au contact des chevaux.
-
Yawata Daijigoku (zone des fumerolles) : Un endroit où l'on peut sentir de près le souffle de la terre.
En soirée , retournez au parc Kirishima et prenez des photos des œuvres d'art et du paysage sous la lumière du soir → Détendez-vous dans une station thermale à proximité → Passez la nuit sur place ou poursuivez votre voyage vers votre prochaine destination
Le parc en plein air de Kirishima n'est pas seulement un lieu d'exposition d'art, mais un espace où nature et art se fondent harmonieusement. Le paysage, les forêts et la topographie s'intègrent aux œuvres, offrant aux visiteurs une expérience immersive. Les perspectives qui prennent Sakurajima pour toile de fond, les rencontres fortuites avec les œuvres et l'évolution de leur apparence au fil de la journée et de la lumière – autant d'éléments qui contribuent à créer un lieu inoubliable.
Si vous visitez la région de Kirishima à Kagoshima, n'oubliez pas d'inclure ce lieu où nature et art se rencontrent dans votre itinéraire et profitez d'une expérience artistique qui sollicitera vos cinq sens.
informations de base
- adresse
- 6340-220 Kiba, Yusui-cho, Aira-gun, préfecture de Kagoshima
- numéro de téléphone
- 0995-74-5945
- Horaires d'ouverture
- 9h00-17h00 (entrée jusqu'à 16h30) [20/07-31/08] Samedis, dimanches et jours fériés uniquement : jusqu'à 19h00 (entrée jusqu'à 18h30)
- vacances
- • Tous les lundis (ou le lendemain si le lundi est férié) *Ouvert pendant la Golden Week • Vacances du Nouvel An (29/12-02/01) • Maintenance (25/02-03/03)
- Frais
- [Tarifs d'entrée] Adultes : 320 yens, Lycéens et étudiants : 220 yens, Élèves du primaire et du collège : 160 yens, Enfants : Gratuit. *D'autres frais peuvent s'appliquer. Veuillez consulter le site web officiel pour plus d'informations.
- Accéder
- [Depuis la gare de Kagoshima Chuo] Prenez la ligne JR Nippo + Hisatsu (correspondance à la gare de Hayato) et descendez à la gare JR de Kurino. Prenez le bus municipal de Yusui (en service uniquement les week-ends, jours fériés et pendant les vacances scolaires) ou un taxi jusqu'au musée en plein air de Kirishima (environ 20 minutes en taxi). *Gare JR de Kagoshima Chuo - Correspondance à la gare de Hayato - Gare de Kurino (environ 90 minutes). [Depuis l'aéroport de Kagoshima Mizobe] Prenez la navette aéroport « Nankoku Kotsu » en direction d'Oguchi/Minamata et descendez à l'arrêt « Ikiki Center Kuri no Sato ». Prenez ensuite le bus municipal de Yusui ou un taxi jusqu'au musée en plein air de Kirishima (environ 20 minutes en taxi). [Depuis la sortie Kurino de l'autoroute Kyushu] Le musée en plein air de Kirishima dure environ 20 minutes.
- parking
- Oui