大島紬
- 国内は2〜4営業日で発送。海外へは7〜14日ほどでお届けします。
- 鹿児島の作り手から直接仕入れた品です。
ABOUT THIS PIECE
この品について
Écharpe Oshima Tsumugi | Une écharpe en soie où tradition japonaise et couleurs s'entrelacent délicatement
Cette écharpe 100 % soie, légère et agréable au toucher, est conçue à partir de fils d'Oshima Tsumugi.
Elle se distingue par la brillance raffinée propre à l'Oshima Tsumugi, un artisanat traditionnel japonais, et par ses motifs artistiques aux couleurs vives, qui confèrent une élégance sophistiquée à quiconque la porte.
Composée à 100 % de soie, elle est douce pour la peau et offre une excellente respirabilité. Fraîche au printemps et en été, et chaude en automne et en hiver, c'est un accessoire polyvalent et confortable toute l'année.
La perception des couleurs change selon la façon de la nouer, ce qui en fait un excellent atout pour accentuer vos tenues.
【Caractéristiques】
- Utilisation luxueuse de fils de "Oshima Tsumugi", tissu traditionnel japonais — Attrait d'une texture unique et d'une sensation de luxe.
- 100% soie, doux pour la peau — Un matériau de qualité supérieure, confortable même pour les peaux sensibles.
- Confortable en toute saison — Une écharpe polyvalente, légère, chaude et respirante.
- Design artistique et éclatant — Des motifs colorés qui ajoutent de la luminosité et de la personnalité à votre tenue.
- Un artisanat japonais apprécié comme cadeau — Populaire comme cadeau pour les personnes à l'étranger.
【Recommandé pour】
- Ceux qui souhaitent intégrer l'artisanat traditionnel japonais dans leur style quotidien.
- Ceux qui recherchent une écharpe en soie agréable au toucher.
- Ceux qui désirent une écharpe de qualité utilisable toute l'année.
- Ceux qui veulent un accessoire pour accentuer leur tenue.
- Ceux qui cherchent un cadeau spécial fabriqué au Japon pour une personne à l'étranger.
Intégrez la beauté de l'Oshima Tsumugi et la douceur de la soie à votre quotidien.
Ce produit est une pièce artisanale fabriquée à la main par des artisans. Chaque pièce étant fabriquée individuellement à la main, il n'existe pas deux exemplaires ayant la même apparence, les mêmes motifs ou les mêmes couleurs. Les photos des produits ne sont donc qu'une illustration représentative. Bien que le produit que vous recevrez soit fabriqué selon les mêmes techniques, matériaux et normes de qualité que ceux présentés, il peut y avoir de légères variations individuelles dans les couleurs, les motifs, les tailles et les textures. Ces variations ne constituent pas des défauts, mais sont des caractéristiques propres à l'artisanat traditionnel. Avant de passer commande, veuillez comprendre ces caractéristiques du produit.
手しごとの品について
世界へ発送
鹿児島から、海外のご自宅まで丁寧に梱包してお届けします。
鹿児島の作り手から直接
工房や職人から直接仕入れた品だけを扱っています。
一点物は1点限り
手しごとの一点物は、売り切れると同じものは入りません。
