薩摩切子
- 国内は2〜4営業日で発送。海外へは7〜14日ほどでお届けします。
- 鹿児島の作り手から直接仕入れた品です。
- 一点物のため、返品・交換はお受けしていません。
ABOUT THIS PIECE
この品について
EcoKIRI 櫻花髮圈|鑲嵌著薩摩切子碎片的日本「櫻花藝術飾品」
「EcoKIRI」系列將鹿兒島傳統工藝薩摩切子製作過程中產生的玻璃碎片升級再造,賦予它們飾品的新生命。其中,《櫻花髮圈》更是將日本象徵「櫻花」造型化的人氣商品。
工匠逐一手工打磨的玻璃,在光線的照射下,如同花瓣般柔和閃耀,只需簡單地戴上,就能為秀髮增添春日的華麗感。由於每片玻璃碎片都獨具個性,因此,它能成為世界上獨一無二的櫻花飾品,這也是其魅力所在。
自古以來,「櫻花」在日本就是美麗、重生和新開始的象徵。EcoKIRI系列融合了薩摩切子的傳統技術和永續發展的理念,深受海外顧客的青睞,被譽為「富有日本特色的藝術飾品」。
【特色】
● EcoKIRI系列|薩摩切子玻璃碎片的升級再造
源自日本工藝文化的永續飾品。為廢棄物注入新生命,是一種環境友善的作品。
● 以日本象徵「櫻花」為主題的獨特設計
花瓣的立體感和光澤優美動人,為盤髮增添優雅點綴。
● 世界上獨一無二的單品
每片玻璃碎片的形狀和厚度都不同,因此找不到兩件一模一樣的櫻花髮圈。
● 和服與洋裝皆宜的百搭飾品
適用於休閒、正式場合、浴衣、和服等多種場合。
● 也適合作為日本文化禮品
「櫻花 × 薩摩切子 × 永續發展」獨一無二的組合,最適合送給海外友人。
【推薦對象】
・想在日常生活中享受日本傳統工藝的人
・喜歡EcoKIRI系列世界觀的人
・重視獨特飾品價值的人
・想選擇永續環保產品的人
・喜歡櫻花主題優雅可愛設計的人
・希望簡單盤髮就能增添華麗感的人
・想送給外國友人「富有日本特色禮物」的人
本商品為工匠手工製作的工藝品。
由於每一件都是手工製作,因此不會有完全相同的表情、圖案和色澤,
商品照片僅供參考。
實際收到的商品將以與刊登照片相同的技法、材質和品質標準製作,
但色澤、圖案、尺寸和質感等可能存在細微的個體差異。
這些並非不良品,敬請理解為傳統工藝品的特色。
購買前,請您理解商品特性後再下單。
手しごとの品について
世界へ発送
鹿児島から、海外のご自宅まで丁寧に梱包してお届けします。
鹿児島の作り手から直接
工房や職人から直接仕入れた品だけを扱っています。
一点物は1点限り
手しごとの一点物は、売り切れると同じものは入りません。
