【當地】 鹿兒島 知識淵博 茶杯

【當地】鹿兒島知識茶杯（鹿兒島方言設計）
邊喝茶邊認識「薩摩」。讓對話熱絡、學習的茶杯。
這是一個充滿趣味的茶杯，上面密密麻麻地寫著鹿兒島豐富情感的方言及其含義。

── 商品特色 ──
◆閱讀有趣的「鹿兒島方言」圖鑑
「よかにせ（帥哥）」、「おはん（你）」、「おいどん（我）」等代表性的鹿兒島方言以幽默的字體呈現。由於附有標準語的含義，因此作為送給縣外人士的禮物也會非常受歡迎。
◆感受薩摩精神的設計
中央以紅底黑字強勁地寫著「鹿兒島方言」的設計，讓人感受到薩摩質樸剛健的氣質。光是放在餐桌上就非常引人注目。
◆日常使用的恰好尺寸
尺寸標準，手感舒適，非常適合每日的下午茶時間或飯後來一杯。陶瓷獨有的溫暖感，讓品茶時間更加放鬆。
◆送禮或伴手禮的最佳選擇
作為鹿兒島旅行的回憶，或是送給鹿兒島出身者懷舊的禮物。此外，也推薦在餐飲店使用，作為開啟話題的契機。

── 規格 ──
品名： 鹿兒島知識茶杯
材質： 陶瓷
設計： 附鹿兒島方言・標準語翻譯

享受「よかにせ」的茶點時光。
感受鹿兒島語彙中蘊含的溫暖與力量，一同放鬆片刻吧？這是一款能讓您重新發現故鄉魅力的獨特逸品。

【注意事項】
本商品為職人手工製作的工藝品。由於每一個皆為手工製作，因此不會存在完全相同表情、圖案、色澤的商品，商品圖片僅供參考。實際收到的商品將以刊載照片相同的技法、素材、品質標準製作，但在色澤、圖案、尺寸、質感等方面可能存在細微的個體差異。這些並非不良品，敬請理解為傳統工藝品獨有的特性。購買前，請務必理解商品的特性後再行訂購。

【注意事項】
本商品為職人手工製作的工藝品。由於每一個皆為手工製作，因此不會存在完全相同表情、圖案、色澤的商品，商品圖片僅供參考。實際收到的商品將以刊載照片相同的技法、素材、品質標準製作，但在色澤、圖案、尺寸、質感等方面可能存在細微的個體差異。這些並非不良品，敬請理解為傳統工藝品獨有的特性。購買前，請務必理解商品的特性後再行訂購。