Produits locauxGUIDE TO KAGOSHIMA

Céramique de Satsuma

400 ans d'histoire : les céramiques blanches et noires

Le Satsuma-yaki est le nom générique des céramiques produites dans la préfecture de Kagoshima. Son origine remonte à la fin du XVIe siècle. On raconte qu'à la suite des expéditions vers la péninsule coréenne, Shimazu Yoshihiro, seigneur du domaine de Satsuma, ramena des artisans potiers avec lesquels il établit des fours sous la protection du clan. Depuis, le savoir-faire s'est transmis, notamment dans les centres de production tels que Miyama (anciennement Naeshirogawa), et en 2002, cet art a été désigné comme artisanat traditionnel national.

Shiro-Satsuma et Kuro-Satsuma

Le Shiro-Satsuma (le blanc) est une céramique à la teinte ivoire parcourue de fines craquelures appelées « kannyu ». Souvent richement décorées de dorures ou de motifs colorés, ces pièces étaient produites dans des fours officiels dédiés au seigneur durant l'époque féodale, constituant une vaisselle d'exception inaccessible au commun des mortels.

Bol à thé en Kuro-Satsuma

Le Kuro-Satsuma (le noir) se distingue par son éclat noir profond. Utilisé dans la vie quotidienne, il servait de vaisselle pour les repas ou de récipient pour les boissons alcoolisées. Son allure rustique et vigoureuse est encore profondément ancrée dans les foyers de Kagoshima.

Le « SATSUMA » de renommée mondiale

Lors de l'Exposition universelle de Paris en 1867 (3e année de l'ère Keio), le domaine de Satsuma participa indépendamment du shogunat. Le Shiro-Satsuma, avec ses motifs éclatants, fut vivement plébiscité en Europe, faisant connaître le Satsuma-yaki à l'international sous le nom de « SATSUMA ».

Des objets que l'on voit évoluer au quotidien

Mug en Satsuma-yaki

Les craquelures du Shiro-Satsuma se colorent progressivement au fil des utilisations, par exemple au contact du thé, ce qui transforme l'apparence de la pièce. Cette évolution que l'on peut admirer au fil des usages est l'un des charmes du Satsuma-yaki.

Chez Japan Satsuma, nous proposons des tasses et des bols à thé fabriqués par les artisans de Kagoshima.

Découvrir nos objets d'artisanat traditionnel